Documentación
| Guía de uso smartCARS 3 | Documentación - SkyJet Airlines Virtual

Appearance

Guía de uso smartCARS 3 ​

DATOS DEL DOCUMENTO

  • Versión: 1.1
  • Autor: SkyJet Airlines Virtual
  • Actualizado: 29 de marzo de 2026
  • Creado: 20 de agosto de 2024

1. Introducción ​

smartCARS es la aplicación encargada de elborar el reporte de vuelo y enviarlo a la base de datos de SkyJet Airlines Virtual. El ACARS recopila toda la información del vuelo desde el momento en que se inicia hasta después del aterrizaje (Posición, combustible, velocidad, accidentes, etc.).

2. Instalación ​

Para la correcta implementación del sistema de reporte, el piloto deberá seguir los pasos detallados a continuación:

  1. Descargar la aplicación smartCARS desde la sección Crew Center/Descargas/Software.
  2. Iniciar el asistente de instalación de smartCARS siguiendo las instrucciones en pantalla.

IMPORTANTE

Es requisito indispensable contar con una conexión a internet activa durante todo el proceso de instalación para la correcta validación de los componentes del software.

3. Inicio de sesión ​

Iniciar la aplicación y hacer clic en la opción “Skip TFDi Design login". En el menú siguiente hacer clic en “With a community”.

En el buscador escribir “SkyJet Airlines Virtual y hacer clic en el logo de la aerolínea.

Una vez cargada la pantalla de inicio de sesión, introducir el número de piloto (Sin el código SKN) y la contraseña utilizada para ingresar a Crew Center.

Una vez iniciada la sesión se cargará el menú principal de smartCARS.

4. Búsqueda, programación y realización del vuelo ​

  1. En la barra lateral, hacer clic en la opción “Flight Center”.

  2. Para buscar un nuevo vuelo, hacer clic en “New bid”.

  3. El buscador de vuelos de smartCARS permite ingresar varios criterios para encontrar vuelos: Origen, destino, avión, distancia y duración. En este ejemplo, los vuelos entre Buenos Aires (SABE), como salida, y Rosario (SAAR), como destino.

  4. Una vez elegido el vuelo, seleccionar el avión con el que se va a operar. En este ejemplo: Airbus A320neo.

    Esta sección tiene dos campos que se deben completar:

    • Seleccionar si el vuelo será realizado online, en las redes VATSIM o IVAO, o si será off-line.
    • Route: Ingresar la ruta conformada por intersecciones y aerovías.

  5. Seguidamente hacer clic en la opción “Fly this flight”.

  6. Establecida la sincronización con el simulador de vuelo, smartCARS iniciará el registro del vuelo. En esta fase se muestra la siguiente información: Número de vuelo, origen, destino, distancia recorrida, distancia restante, tiempo transcurrido, tiempo estimado para la llegada, estado y log.

    También están disponibles los siguientes campos y opciones:

    • Add comment to the flight log: Para agregar observaciones al reporte. Una vez escritas las observaciones es necesario presionar enter.
    • Route: Para agregar o modificar la ruta del vuelo.
    • Show route/Comments: Alterna entre los campos de ruta y observaciones.
    • Pause: Pausa el reporte de smartCARS.
    • Cancel flight: Cancela el reporte de vuelo.
    • Pause at Top of Descent: Pausa el vuelo cuando el avión llega al punto de descenso.

  7. Realizar el vuelo normalmente en el simulador.

  8. Una vez que el avión haya aterrizado y esté estacionado en la terminal, o posición remota, con los motores apagados smartCARS finalizará el reporte del vuelo y lo enviará a SkyJet Airlines Virtual.

    La vista del reporte completo con un resumen del vuelo, log y mapa con el recorrido realizado.

5. Búsqueda y reserva de vuelos desde sitio web ​

  1. Hacer clic en la opción “Buscar vuelos” de la página inicial de SkyJet Airlines Virtual o desde Crew Center haciendo clic en Vuelos y reportes/Buscar vuelos e iniciar sesión con callsign y contraseña.

  2. Al igual que smartCARS, con el buscador de vuelos del sitio web también es posible encontrar un itinerario especifico ingresando determinados criterios: Origen, destino, aerolínea, número de vuelo y avión. En este ejemplo: SCEL – SAEZ, operado con Boeing 787-8.

  3. Para reservar un vuelo solamente es necesario hacer clic en el botón que tiene el ícono del marcador. Luego de unos segundos el vuelo quedará reservado.

  4. Por último, ingresar a smartCARS y hacer clic en la opción “Flight Center” donde se podrá visualizar el vuelo reservado para ser programado con los pasos descritos en el apartado “Búsqueda, programación y realización de vuelo”.

6. Despacho de vuelos con Simbrief desde smartCARS ​

  1. En la barra lateral, hacer clic en “Settings”.

  2. Ir a la sección “Simbrief settings” e introducir el nombre de usuario de la cuenta de Simbrief a utilizar.

  3. Seleccionar el vuelo que se va a realizar y hacer clic en la opción “Plan with Simbrief”.

  4. Al cargarse la información del vuelo, indicar el combustible extra, de ser necesario, y hacer clic en la opción “Generate New Plan”.

  5. Al abrirse la ventana de inicio de sesión hacer clic en “Log using Navigraph” e iniciar sesión con el método indicado.

  6. Luego de unos segundos se cargará el despacho del vuelo suministrado por Simbrief.

    Dentro del despacho se encuentran disponibles las siguientes opciones:

    • Pre-file on VATSIM/IVAO/Pilot Edge/POSCON: Para exportar el plan de vuelo a una red virtual. En SkyJet solo se utiliza VATSIM e IVAO.
    • Open Plan PDF: Abre el plan de vuelo en formato PDF.
    • Fly This Flight: Carga el vuelo para ser reportado.

7. Soporte ​

Únicamente en las siguientes situaciones debes comunicarte con SkyJet Airlines Virtual en caso de experimentar problemas con smartCARS 3:

  • Inicio de sesión.
  • Problemas al cargar un vuelo.
  • El itinerario no aparece en la búsqueda.
  • Uno o más aviones asignados al itinerario no aparecen en la aplicación.

Para el resto de posibles inconvenientes, debes comunicarte con TFDi Design, empresa encargada del desarrollo de la aplicación, ingresando a https://support.tfdidesign.com/support/solutions.

Copyright © 2026 SkyJet Airlines Virtual